Στις εικόνες αυτές απεικονίζονται τέσσερις αστυνομικοί να πλησιάζουν μια μουσουλμάνα σε παραλία της Νίκαιας. Η γυναίκα είναι εκείνη την ώρα είναι ξαπλωμένη και ίσως κοιμάται, ωστόσο, οι άντρες της αστυνομίας δεν διστάζουν να την ενοχλήσουν, προκειμένου να της ζητήσουν να βγάλει το μπουρκίνι της.
Η γυναίκα αρχίζει να αφαιρεί μέρη της φορεσιάς της και οι αστυνομικοί της κόβουν και πρόστιμο.Ακολουθώντας το παράδειγμα των Καννών, που απαγόρευσαν το μπουρκίνι στις 28 Ιουλίου, 15 κοινότητες στη νοτιοανατολική αλλά και στη βόρεια Γαλλία, έλαβαν παρόμοια μέτρα «εξορίζοντας» από τις παραλίες το μαγιό που φορούν οι μουσουλμάνες και καλύπτει όλο το σώμα εκτός από το πρόσωπο.Σημειώνεται, πάντως, πως η Ομοσπονδία Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (LDH) και το Συλλογικό Όργανο κατά της ισλαμοφοβίας στη Γαλλία (CCIF) θεωρούν ότι η απαγόρευση του μπουρκίνι συνιστά διάκριση σε βάρος των μουσουλμάνων και έχουν προσφύγει στη δικαιοσύνη.
