Την ώρα που τα Σκόπια στέλνουν παντού γράμματα, κατηγορώντας την Ελλάδα για παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, η αλήθεια στρέφεται εναντίον τους.Από το σκοπιανό ειδησεογραφικό site makfax:
Το Συμβούλιο της Ευρώπης δίνει χαστούκι στη "Μακεδονία" για τις απάνθρωπες συνθήκες στις φυλακές.
10/09/2008
Οι Ευρωπαίοι αντιπρόσωποι εναντίον των βασανιστηρίων είπαν την Τετάρτη ότι η "Μακεδονία" πρέπει να σταματήσει το δέσιμο με αλυσίδες των τροφίμων των φυλακών και να κάνει περισσότερα για την καταπολέμηση της διαφθοράς και των απάνθρωπων συνθηκών που επικρατούν στις φυλακές.
Το Συμβούλιο της Ευρώπης έστειλε στη "Μακεδονία" αντίγραφο της πιο πρόσφατης αναφοράς του για τα βασανιστήρια και ζήτησε από την κυβέρνηση της να συμμορφωθεί με τις υποδείξεις τους. Η "Μακεδονία" είχε ωθηθεί να δώσει μέσα σε ένα μήνα επιβεβαίωση ότι οι αλυσίδες δε χρησιμοποιούνται πλέον σαν μέσο περιορισμού στις φυλακές, και να συμμορφωθεί με τις άλλες συστάσεις για βελτίωση του συστήματος δικαιοσύνης μέσα σε τρεις μήνες. Ο Mauro Palma, επικεφάλής της επιτροπής του Συμβουλίου της Ευρώπης για την Πρόληψη των Βασανιστηρίων και της απάνθρωπης, ή ταπεινωτικής αντιμετώπισης ή τιμωρίας, είπε ότι η επιτροπή επισκέφτηκε ξανά τα ίδια μέρη το 2008 αλλά οι συνθήκες δεν είχαν αλλάξει. "Το 2007, οι συνθήκες ήταν αποκρουστικές, οι φυλακές δεν είχαν διαχείριση και πραγματικές δομές, για να διερευνήσουν την κακομεταχείριση", είπε ο Palma. "Από τότε η κατάσταση δεν έχει αλλάξει... η κυβέρνηση πρέπει να αφοσιωθεί και να δημιουργήσει ένα πραγματικό σχέδιο, και όχι να αλλάζει τις αρχές των φυλακών με κάθε νέα κυβέρνηση".
Council of Europe slams Macedonia for inhuman conditions in jails
Strasbourg /10/09/ 10:15
European anti-torture investigators said on Wednesday Macedonia should stop chaining up prison inmates and do more to fight corruption and inhuman conditions in its jails.
The Council of Europe sent Macedonia a copy of its most recent report into torture and asked its government in a letter to comply with its recommendations.
Macedonia has been urged to provide within one month confirmation that chains are no longer used as a means of restraint in prisons, and comply with other recommendations to improve the criminal justice system within three months.
Mauro Palma, head of the Council's European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, said officials had revisited the same sites in 2008 but conditions had not changed.
"In 2007, conditions were deplorable, prisons lacked management and real structures to investigate abuse," Palma said.
"Since then the situation is unchanged ... the government needs to commit itself and come up with a real project, and not change prison authorities with every new government," Palma said. /end/
Strasbourg /10/09/ 10:15
European anti-torture investigators said on Wednesday Macedonia should stop chaining up prison inmates and do more to fight corruption and inhuman conditions in its jails.
The Council of Europe sent Macedonia a copy of its most recent report into torture and asked its government in a letter to comply with its recommendations.
Macedonia has been urged to provide within one month confirmation that chains are no longer used as a means of restraint in prisons, and comply with other recommendations to improve the criminal justice system within three months.
Mauro Palma, head of the Council's European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, said officials had revisited the same sites in 2008 but conditions had not changed.
"In 2007, conditions were deplorable, prisons lacked management and real structures to investigate abuse," Palma said.
"Since then the situation is unchanged ... the government needs to commit itself and come up with a real project, and not change prison authorities with every new government," Palma said. /end/
