Albania recognizes FYROM as FYROM, not "Macedonia" any more!

Στις 8-Ιουνίου, γράφαμε:

ο Γκρούεφσκι ζήτησε από την Αλβανία, να μην παίζει "διπλό παιγνίδι" αναφορικά με το όνομα της "Μακεδονίας". η είδηση ήταν εδώ http://www.netpress.com.mk/vest.asp?id=31680&kategorija=1 και έλεγε:

"Gruevski urges Albanians to recognize Macedonia’s constitutional nameIn an exclusive interview for one Albanian TV station, Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski asked Albania not to play a “double role” concerning Macedonia’s name and not to refer to it as FYROM. Albania is yet to recognize Macedonia’s constitutional name, which the Macedonians find offensive, Gruevski said. He added he understood the economic pressures, but stressed that the international community recognizes Macedonia under its name, so Albania should do the same."

Σήμερα το τηλεοπτικό δίκτυο TOP CHANNEL (το μεγαλύτερο τηλεοπτικό κανάλι της Αλβανίας), μεταδίδει, ότι η Αλβανία άλλαξε θέση και αποκαλεί την ΠΓΔΜ ως "FYROM", σκέτο FYROM, ούτε FYR Macedonia, ούτε τίποτε άλλο !

Επειδή δεν έχουμε καμιά εμπιστοσύνη στην Αλβανική πολιτική, που αν μη τι άλλο, είναι εξαιρετικά ..ευμετάβλητη, ψάξαμε αρκετά το θέμα και διαπιστώσαμε ότι μάλλον για μέσο πίεσης των Αλβανών πρόκειται και για υπόθεση του καναλιού, αφού στο επίσημο σάιτ της αλβανικής κυβέρνησης, το δελτίο τύπου έχει την επικεφαλίδα:

Premier Berisha receives Deputy Premier of Macedonia, Abdilaqim Ademi στο Αγγλικό και

Kryeministri Berisha pret Zv.kryeministrin e Maqedonisë z. Abdilaqim Ademi στα Αλβανικά.

Άρα, κρατάμε μικρό καλάθι!

Το δε Σκοπιανό Makfax αναπαράγει με ευκολία που μας βάζει σε υποψίες, την είδηση, παρουσιάζοντάς την σαν ήττα της ΠΓΔΜ, πράγμα άκρως ασυνήθιστο και ύποπτο, αφού το συγκεκριμένο πρακτορείο αποκρύπτει πάντα τις δυσάρεστες για τον Γρούγιο ειδήσεις. Σλαβομακεδονική πονηριά, μου μυρίζει... Το γιατί, θα το μάθουμε σε λίγες μέρες...

Shqipëria e quan Maqedoninë FYROM (ish-Republikës Jugosllave të Maqedonisë (FYROM).

http://www.top-channel.tv/new/artikull.php?id=130057

Albania recognizes "Macedonia" as FYROM.

Tirana again refers to Macedonia as FYROM (Former Yugoslav Republic of Macedonia). The use of reference FYROM was made with no prior announcement, shortly after the meeting of Albanian Prime Minister Sali Berisha and Macedonian Deputy Prime Minister Abdilakim Ademi. They discussed the upcoming celebration of the 100th anniversary of Albanian alphabet.