Η πραγματική συνέντευξη ΓΑΠ στο γερμανικό Stern!
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Κύριε Πρωθυπουργέ…
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Πριν πάνω από 40 χρόνια, το Stern δημοσίευσε αεροφωτογραφίες από ένα στρατόπεδο, στο οποίο κρατούσε και βασάνιζε η στρατιωτική χούντα τους πολιτικούς της αντιπάλους. Εσείς ζούσατε τότε στην εξορία.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Ναι. Ωραία χρόνια. Θυμάμαι τα cookies που έφτιαχνε η mommy. Ήταν τέλεια τότε. Μετά δυστυχώς γυρίσαμε στο Greece…
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Κύριε Πρωθυπουργέ, στη Γερμανία, σας βλέπουν σήμερα, όμως, μάλλον ως επαίτη, ακόμα και ως «χρεοκοπημένο Έλληνα».
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Χα χα χα. Αλήθεια; Λεφτά υπάρχουν πάντως!
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Η Ελλάδα είναι, παρόλα αυτά, υπερχρεωμένη, πρακτικά χρεοκοπημένη. Στη χώρα, επικρατεί ακόμα διαφθορά και αταξία. Χωρίς τα πλαστά στατιστικά στοιχεία, δεν θα είχε γίνει σε καμία περίπτωση η Ελλάδα μέλος της Ευρωζώνης.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Εγώ τα’ λεγα ότι η Ελλάδα είναι Τιτανικός, αλλά ποιος με άκουγε. Και για τα πλαστά στοιχεία ήθελα να μιλήσω, αλλά με σταμάτησε η mommy. Anyway, θα επιβιώσουμε. Αλήθεια σας λέω!
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Η Ελλάδα επιβιώνει, χάρις στο ευρωδάνειο των 110 δις του ΔΝΤ και της Ε.Ε., κατά συνέπεια, χάρις στα χρήματα και του Γερμανού φορολογούμενου.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Σιγά τα ωα! Ξέρετε πόσες Cayenne, BMW και Mercedes κυκλοφορούσαν τα προηγούμενα χρόνια στην Ελλάδα; Μας τα χρωστάτε. Στο διάστημα αυτό –άσχετο– έμαθα μια γερμανική λέξη, τη λέξη «hausaufgaben», που σημαίνει «κάνω τα μαθήματά μου».
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Από την Καγκελάριο Μέρκελ;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Όχι, όχι. Είχα ένα φεγγάρι Γερμανίδα νταντά.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Πριν από ένα χρόνο, υποστηρίζατε ότι δεν θέλετε ούτε ένα cent. Στη συνέχεια, ήρθε η «ομπρέλα» διάσωσης των 110 δις. Τώρα, λέτε ότι η Ελλάδα θα επιστρέψει και το τελευταίο cent. Γιατί πρέπει να σας πιστέψει κανείς, αυτή τη φορά;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Χα χα. Πλάκα έχετε. Τώρα λέω στους Έλληνες ότι δεν θα χρειαστούν άλλα μέτρα! Και με πιστεύουν! Χα χα χα.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Τους όρους των δανείων, όμως, έπρεπε να σας τους ελαφρύνουν μόλις πρόσφατα: επιμήκυνση των προθεσμιών αποπληρωμής, χαμηλότερα επιτόκια.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Αν μπορούσαν ας έκαναν αλλιώς! Cent δεν θα έπαιρναν πίσω!!!
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Επιτρέψτε μου, όμως: το χρέος της Ελλάδας έχει ανέλθει στο 148% του ΑΕΠ. Τα επόμενα χρόνια, θα ανέλθει στο 160%. Κανένα κράτος δεν θα ήταν σε θέση να το μειώσει. Πιστεύετε πράγματι σε θαύματα;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Τα τάματά μου τα κάνω είναι η αλήθεια. Τώρα το Πάσχα, μάλιστα λέω να γυρίσω και σε μοναστήρια. Η κυβέρνησή μου έχει ανάγκη από θαύματα. Σ’ αυτά υπολογίζουμε. Έτσι θ’ αλλάξουμε το κακό μας το ριζικό. Θα δείτε μεγάλες αλλαγές!
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Παραδείγματος χάριν;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Ε.. δεν ξέρω ακριβώς. Μην με πιέζετε... θα δείτε. Πάντως, έχουμε τη φιλοδοξία να γίνουμε ένα από τα κράτη με τη μεγαλύτερη διαφάνεια στον κόσμο.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Πώς ακριβώς θα λειτουργήσει αυτό;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Κοιτάξτε. Με τα μέτρα που έχουμε πάρει ο κόσμος δεν αντέχει. Οι περισσότεροι λιμοκτονούν. Ελπίζουμε να τους ξεπαστρέψουμε γρήγορα. Όσοι επιζήσουν, θα φύγουν μετανάστες. Μετά, θα εποικιστεί η Ελλάδα από ξένους (ακόμα κι από εσάς!). Διαφθορά, τέλος λοιπόν!
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Πώς εξηγείτε τότε το γεγονός ότι οι οίκοι αξιολόγησης υποβαθμίζουν κάθε τόσο την πιστοληπτική ικανότητα της χώρας σας; Τη στιγμή αυτή, η Ελλάδα εξισώνεται με «junk bonds», κουρελόχαρτα.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Δεν τους αδικώ! Εμείς ήμασταν οι πρώτοι που είπαμε ότι η Ελλάδα βουλιάζει. Τα έλεγα εγώ στον Ντομινίκ από το καλοκαίρι του 2009...
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Προφανώς, δεν εμπιστεύονται και τόσο πολύ την ικανότητα της Ελλάδας να υλοποιήσει τις μεταρρυθμίσεις.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Μάγος είσαι; Χα χα.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Πολλοί ειδικοί συστήνουν τώρα στην Ελλάδα να προχωρήσει σε ένα «hair cut», σε κούρεμα του χρέους.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Του χρέους δεν ξέρω, αλλά εγώ ένα κουρεματάκι το χρειάζομαι.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Παρόλα αυτά, όμως, θα μειωνόταν έτσι το χρέος. Και θα πλήρωναν και οι πιστωτές το μερίδιό τους, όχι μόνο οι φορολογούμενοι.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Αχ. Χρέος, χρέος, κουράστηκα. Ας αλλάξουμε συζήτηση.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Τότε γιατί δεν αποχωρεί για ένα διάστημα η Ελλάδα από το ευρώ και δεν επαναφέρει τη δραχμή; Θα μπορούσατε να προχωρήσετε σε υποτίμηση και να γίνετε πάλι ανταγωνιστικοί.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Πλάκα κάνετε; Θα με σκίσουν αν πω κάτι τέτοιο. Άσε να ξεπαστρέψω σιγά-σιγά τους Έλληνες και βλέπουμε...
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Στο μεταξύ, ασκεί ακόμα και το ΔΝΤ κριτική για ελλειμματική υλοποίηση του προγράμματος μεταρρυθμίσεων. Πώς προτίθεστε να εμποδίσετε την επαπειλούμενη χρεοκοπία του κράτους;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Αφού το είπαμε. Θα ξεπουλήσουμε τη χώρα για 50 δις ευρώ.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Οι ελληνικές εφημερίδες μιλούν για «πώληση της Ελλάδας».
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Όχι οι δικές μας. Της αντιπολίτευσης. Να, τώρα θα ξεκινήσουμε με το παλιό Αεροδρόμιο της Αθήνας…
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: …μια τεράστια έκταση δίπλα στη θάλασσα, που δεν χρησιμοποιείται εδώ και χρόνια. Ποιος θέλει να το αγοράσει;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Κρά κάνουν οι άραβες. Εγώ θα το έδινα στον φίλο μου τον Καντάφι, αλλά βλέπετε ήρθαν αλλιώς τα πράγματα....
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Από τη Γερμανία ήρθε η χαιρέκακη συμβουλή να πουλήσετε μερικά νησιά.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Καλά μωρέ, δεν παρεξηγούμε... Τόσα νησιά έχουμε, θα βρούμε άκρη...
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Μου ακούγονται σαν τολμηρά οράματα.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Δεν είναι. Πρέπει να αξιοποιήσουμε με συνέπεια τα φυσικά μας συγκριτικά πλεονεκτήματα. Sea, sun & sex! You know!
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Οι πολίτες σας, όμως, δεν φαίνεται να συμφωνούν. Η ανεργία ανήλθε σχεδόν στο 15%, περίπου τα 2/3 των Ελλήνων τρώνε από τα έτοιμα, νέοι άνθρωποι εγκαταλείπουν τη χώρα. Στον Αντιπρόεδρό σας, πέταξαν γιαούρτια.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Ναι τον καημένο τον Θόδωρα. Του τα έλεγα εγώ, αλλά δεν μ’ ακούει. Ουφ... Θόδωρας είπα και πείνασα τώρα...
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Πόσο χρόνο έχετε, όμως, ακόμα στη διάθεσή σας;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: για σας... όσο θέλετε. Φτάνει να βγει καλή η συνέντευξη. Γιατί αλλιώς θα πάρουν εμένα με τα γιαούρτια! Χα χα χα. Πλάκα έχω!
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Αυτή την εβδομάδα, αναμένεται να υπογραφεί στη Σύνοδο Κορυφής της Ε.Ε. το «Σύμφωνο για το Ευρώ». Οι αντίπαλοί του φοβούνται ότι η Ευρώπη θα εξελιχθεί σε διανεμητική Ένωση. Πλούσιες χώρες, όπως η Γερμανία, θα πρέπει να σηκώνουν σε μόνιμη βάση τα βάρη αδύναμων κρατών. Δεν αποτελεί κάτι τέτοιο πρόσκληση σε λάθος συμπεριφορές;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Στην Ευρώπη, βρισκόμαστε όλοι στο ίδιο καράβι, είναι κοινές οι τύχες μας. Τα έχω πει και εντός της Ελλάδας. Τιτανικός κλπ.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Η Ελλάδα έχει το μεγαλύτερο κατά κεφαλήν ποσοστό σε στρατιωτικές δαπάνες στην Ευρώπη. Γιατί δίνετε τόσο παράλογα πολλά χρήματα για εξοπλισμούς;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Ρώτα τον Άκη. Τώρα λέμε να μειώσουμε τον αμυντικό μας προϋπολογισμό.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Αφού όμως προηγουμένως, τον είχατε αυξήσει υπέρμετρα.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Ε, είπαμε να τον μειώσουμε. Μην το ξεφτιλίσουμε κιόλας. Υπάρχει συνέχεια του κράτους και μετά τον Άκη!
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Ακόμα και τον περασμένο χρόνο, παραγγείλατε φρεγάτες στη Γαλλία και δύο νέα υποβρύχια στη Γερμανία, επιπλέον των τεσσάρων που είχατε ήδη αγοράσει. Με αυτό τον τρόπο, όμως, δεν καταλήγουν δάνεια της Ε.Ε. στα ταμεία των εξοπλιστικών εταιρειών, αντί να βοηθούν την Ελλάδα;
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Τώρα στ’ αλήθεια με κούρασες. Άντε γεια!
