Έφυγε σήμερα το μεσημέρι ο Νίκος Χειλαδάκης, δημοσιογράφος και εκδότης της τοπικής..
. εφημερίδας του Δήμου Ζωγράφου, Ζωγραφωτυπία.
Μέσω της σελίδας του στο Facebook oi συνεργάτες του δημοσίευσαν το παρακάτω κείμενο
Σήμερα 12 Ιουλίου 2012 στις 2 το μεσημέρι ο Νίκος Χειλαδάκης έφυγε για να συναντήσει τους άλλους ποιητές στη γειτονιά των αγγέλων.
Όσοι θα θέλανε να τον αποχαιρετήσουν η τελετή θα γίνει στο Κοιμητήριο Ζωγράφου, Παρασκευή 13 Ιουλίου 2012 και ώρα 17:30, στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου και Ελένης.
Για εμάς, τη σύζυγο του, τους στενούς του φίλους και συνεργάτες, ο Νικόλας θα είναι για πάντα εδώ. Δίπλα μας, κοντά μας σε ένα διάλογο πιο εσωτερικό, αυτόν της ψυχής. Να μας επιβλέπει και να μας «νουθετεί» με τον γνωστό του μοναδικό τρόπο και εμείς να πραγματώνουμε την υπόσχεση που του δώσαμε. Να κρατήσουμε ψηλά την Ζωγραφοτυπία που ειναι αυτό που εκείνος δημιούργησε και αγάπησε.
Μικρό Βιογραφικό
Ο Νίκος Χειλαδάκης γεννήθηκε το 1952 στην Αθήνα. Είναι εκδότης Τοπικής Εφημερίδας και Δημοσιογράφος.
Υπήρξε ιδιοκτήτης και Διευθυντής Ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών σταθμών.
Έχει εκδώσει 3 Ποιητικές συλλογές:
1.1 «Ποιήματα», Εκδόσεις Θεωρία, Αθήνα 1986
1.2 «ΙΚΣΩΣ ή ΙΞΩΣ», Εκδόσεις Εκάτη, Αθήνα 1996
1.3 «Αιρετικά και Ερωτικά», Εκδόσεις Εκάτη, Αθήνα 2006.
Έχει μεταφράσει το ποίημα του Oscar Wilde “ Η μπαλάντα της φυλακής του Ρήντινγκ» , Εκδόσεις Εκάτη, Αθήνα 1999.
Έχει αποδώσει στα Ελληνικά μέρος του οδοιπορικού του διάσημου Τούρκου περιηγητή του 15ου Αιώνα Εβλιά Τσελεπή με τίτλο «ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ» Εκδόσεις Εκάτη, Αθήνα 1992.
Έχει αποδώσει στα Ελληνικά από τον ίδιο Τούρκο περιηγητή και έχει μεταφράσει από το Βρετανό αβά Covel κομμάτια των οδοιπορικών τους σε ένα βιβλίο με τίτλο «Από Κωνσταντινουπόλεως εις Αδριανούπολη» Εκδόσεις Εκάτη, Αθήνα 1994. Έχει οργανώσει και παρουσιάσει εκατοντάδες ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές και υπάρχουν κριτικά κλπ κείμενα του σε διάφορα περιοδικά και εφημερίδες. Ποιήματα του έχει μελοποιήσει ο Μιχάλης Κουμπιός και άλλοι συνθέτες.
