Ρε συ Νίκο, ήμουν στο αμάξι μέχρι τις 10 σήμερα το βράδυ, από το απόγευμα κι άκουγα τους πιτσιρικάδες που βάζεις να κάνουν εκπομπές και να δίνουν ρεπορτάζ από τηλεφώνου. Να μην πω...
ονόματα, νέα παιδιά είναι, δεν θέλω να τους αποπάρω στα πρώτα τους βήματα.
Αλλά ρε σύ, μας τους πλασάρει ο Μύρτσος για "δημοσιογραφάρες, που θα γράψουν ιστορία".
Τέσσερις (-4-) φορές είπε ο παραγωγός σου "θα είναι μια πολύ ενδιαφέρον συνέντευξη".
Και (για να καταλάβεις και να ακούσεις την κασέτα), συμπληρώνει ο άλλος σου τσάκαλος από τηλεφώνου : "ο Βίτορ πήγε στην Πορτογαλία και επιστρέφει σήμερα το βράδυ. Επειδή το ταξίδι είναι μεγάλο, η κούραση θα είναι εμφανές"
Λοιπόν Νικόλα,
πάρε μια φιλόλογο στον ΑΡΕΝΑ (που κάνετε τόσο καλή δουλειά και είναι κρίμα να ακούμε τέτοια ελληνικά), να εξηγήσει στα παιδιά, ότι άλλο πράγμα είναι τα επίθετα, άλλο τα επιρρήματα, ότι τα επίθετα έχουν γένη και η συνέντευξη είναι "ενδιαφέρουσα" κι όχι "ενδιαφέρον", ότι η κούραση θα είναι "εμφανής" κι όχι "εμφανές", ότι "ακούμε στο αέρα τη δεσποινίδα Ελένη" κι όχι τη "δεσποινίς Ελένη" και τα υπόλοιπα συνηθισμένα λάθη, που κάνουν στον προφορικό λόγο, οι δημοσιογράφοι, που μας λέτε ότι είναι απόφοιτοι σχολών δημοσιογραφίας.
Ξαναλέω: καλή δουλειά κάνουν τα παιδιά, αλλά μας πόνεσαν τα αυτιά με τόσα γραμματικά και συντακτικά λάθη, που είναι ολοφάνερο ότι δεν είναι "εν τη ρύμη του λόγου", αλλά από ουσιαστικάή άγνοια της ελληνικής γλώσσας.
Φαντάζομαι ότι αυτά τα παιδιά, θα θέλουν να κάνουν καριέρα. Με τέτοια ελληνικά, καριέρα στο ραδιόφωνο δεν κάνεις!
Ο Μύρτσος -που τελείωσε το γυμνάσιο με μέσον όπως είπε ο ίδιος- μπροστά σε αυτούς τους απόφοιτους, φαντάζει Κακριδής και πάνω !
Με εκτίμηση και αγάπη
Β.Π.