This is a 1968 example of forging history. This is page 197 from the book “British Documents for
the History of Macedonian people”. The author of a letter, John Morier, stated , in an 1806 letter that “inhabitants of the plain are Christian Bulgarians”. This is in the original. But somebody “clever” added a footnote “the Macedonian population is meant”.
Αυτό είναι ένα παράδειγμα παραποίησης της ιστορίας του 1968. Στη σελίδα 197 από το βιβλίο "Βρετανικά Έγγραφα από την ιστορία των ανθρώπων της Μακεδονίας". Ο συγγραφέας της επιστολής, ο John Morier, γράφει ξεκάθαρα στην επιστολή του το 1806 ότι «οι κάτοικοι της πεδιάδας είναι χριστιανοί Βούλγαροι". Αυτό είναι στο πρωτότυπο. Αλλά κάποιος «έξυπνος» πρόσθεσε μια υποσημείωση " εννοείται ο μακεδονικός πληθυσμός".
