Όλοι πλέον γνωρίζουν για την αποχή του Σοσιαλιστικού κόμματος από τις εκλογές του Απριλίου. Ο
πραγματικός λόγος όμως της αποχής, εκτός από τη βία του Γρούγιου, είναι το 50άρικο που δίνει ο Γρούγιος σε κάθε οικογένεια που θα τον ψηφίσει! Τα χρήματα δίνει στον Γρκρουέφσκι η περιβόητη οργάνωση της διασποράς!