Επίθεση οπαδών της ΑΕΚ στην αποστολή του ΠΑΟΚ, έντονη αντίδραση των παικτών